Gilberto Govi foi o fundador do teatro dialectal genovês.
Dotado de um grande talento artístico, desenhava autocaricaturas que reproduziam a sua cara em todas as suas partes. Desta forma foi capaz de criar as suas personagens para obras teatrais.
Fundou o teatro genovês, deste modo, as suas actuações eram sempre em genovês. Era considerado um bom actor em todo o mundo.
As suas obras não eram complexas, ele preferia contar uma história singela que poderia conectar com o público.
Peças de teatro:
- Manezzi pe majâ na figgia
A comedia orixinal foi escrita polo poeta e dramaturgo xenovés Niccolò bacigalupo (1837-1904), pero foi adaptada por Gilberto Govi. Conta as pelexas de dúas esposas que xa non son novas, á procura dun bo marido para a súa única filla.
- Pignasecca e Pignaverde
Pignasecca e Pignaverde é unha obra de teatro de Emerico Valentinetti, gravada por primeira vez en 1957. A comedia está interpretada pola compañía de comedia Genovese dirixida por Gilberto Govi. O título fai referencia ás personaxes dunha obra literaria en lingua xénese, escrita polo poeta liguriano Martin piaggio: I doì aväi (Os dous miserables). Con Gilberto Govinel o papel de pignasecca e Paolo stoppa na parte de Pignaverde, Walter Chiari como mozo amante e Alberto xordo no papel dun arxentino nunha viaxe de negocios a Génova.
Valentinetti, E. [spadarsoft L'Antico]. (2013/10/04). Pignasecca e Pignaverde [Archivo de video]. Recuperado de https://youtu.be/WheWOlRHdXI
- Colpi di timone
- Serena Bassano e Mauro Montarese: teatro de Govi
- Serena Bassano e Mauro Montarese: O teatro de Govi 2